Episode 1Download

Italian English
Tu vuoi giocare? Do you want to play?
Loro giocano They are playing
Un blocco A block
Lui gioca con i blocchi He is playing with blocks
Loro giocano con i blocchi They are playing with blocks
I blocchi cascano The blocks are falling
Un triangolo A triangle
Un cerchio A circle
Un cerchio rosso A red circle
Rosso Red
Un cerchio verde A green circle
Un triangolo verde A green triangle
Blu Blue
Un triangolo blu A blue triangle
I colori Colors
Cos’è questo? What is this?
È un cerchio It is a circle
Che colore è questo? What color is this?
È rosso It is red
Un blocco blu A blue block
Giallo Yellow
Che colore è questo? What color is this?
È giallo It is yellow
Un cerchio giallo A yellow circle
Un cerchio verde A green circle
Un triangolo verde A green triangle
Complimenti! Good job!
Un quadrato A square
Un quadrato rosso A red square
È rosso It is red
Ancora una volta! Let’s do it again!
Un blocco A block
Lui gioca con i blocchi He plays with blocks
Un triangolo A triangle
Un cerchio A circle
Rosso Red
Giallo Yellow
I colori Colors
Un quadrato A square
Ciao, a presto! Good bye, see you soon!

Episode 2

Italian English
Io gioco a mascherarmi! E tu come giochi a mascherarti? I am playing dress up! How do you play dress up?
Lui gioca a mascherarsi He is playing dress up
Lei gioca a mascherarsi She is playing dress up
Uno specchio A mirror
Lei si guarda nello specchio She is looking at herself in a mirror
Lui si guarda nello specchio He is looking at himself in a mirror
Uno specchio A mirror
Una sciarpa A scarf
Una sciarpa arancione An orange scarf
Gli occhiali da sole Sunglasses
Lui si mette gli occhiali da sole He is putting on sunglasses
Le scarpe Shoes
Le scarpe della mamma Mom’s shoes
Una borsa A bag
La borsa della mamma Mom’s bag
La mia borsa! My bag!
Un vestito A dress
Lei si mette un vestito She is putting on a dress
Un cappello A hat
Lei si mette un cappello She is putting on a hat
Lui si mette un cappello He is putting on a hat
Una collana A necklace
Lei si mette una collana She is putting on a necklace
Un cappotto A coat
Lui si mette un cappotto He is putting on a coat
Ancora una volta! Let’s do it again!
Lui gioca a mascherarsi He is playing dress up
Uno specchio A mirror
Lui si guarda nello specchio He is looking at himself in a mirror
Una sciarpa A scarf
Lui si mette gli occhiali da sole He is putting on sunglasses
Le scarpe Shoes
Una borsa A bag
Un vestito A dress
Lei si mette una collana She is putting on a necklace
Cos’è questo? What is this?
Un cappello A hat
Lui si mette un cappotto He is putting on a coat
Ciao, a presto! Good bye, see you soon!

Episode 3

Italian English
Io sto facendo esercizi! E tu come fai esercizi? I am exercising! How do you exercise?
La palla The ball
Un tiro A kick
Lui tira He is kicking
Lui tira la palla He is kicking the ball
Lei salta She is jumping
Loro saltano They are jumping
Lei salta con la corda She is jumping rope
Lei salta con la corda She is jumping rope
Lui corre He is running
Lei corre She is running
Loro corrono They are running
Lui lancia la palla He is throwing the ball
Lei lancia la palla She is throwing the ball
Lui acchiappa la palla He is catching the ball
Lei acchiappa la palla She is catching the ball
Un triciclo Tricycle
Lui spinge il triciclo He is pushing the tricycle
Una bicicletta Bicycle
Lei va in bicicletta She is riding the bicycle
Ancora una volta! Let’s do it again!
La palla The ball
Un tiro A kick
Lei salta She is jumping
Lei salta con la corda She is jumping rope
Lui corre He is running
Lui lancia la palla He is throwing the ball
Lui acchiappa la palla He is catching the ball
Un triciclo Tricycle
Una bicicletta Bicycle
Lei va in bicicletta She is riding a bicycle
Ciao, a presto! Good bye, see you soon!

Episode 4

Italian English
Lui gioca a mascherarsi He is playing dress up
Il cane gioca a mascherarsi The dog is playing dress up
Lui porta gli occhiali da sole He is wearing sunglasses
Lui porta gli occhiali da sole He is wearing sunglasses
I fermagli per i capelli Barrettes
Lui porta dei fermagli nei capelli He is wearing barrettes
Un cappello A hat
Lui porta un cappello He is wearing a hat
Un cappotto A coat
Il gattino gioca The kitten is playing
Lei accarezza il gattino She is petting the kitten
Una coperta A blanket
Il cane è su una coperta The dog is on a blanket
Una spazzola A brush
Lei spazzola il gattino She is brushing the kitten
I capelli Hair
Un pettine A comb
Lei pettina il cane She is combing the dog
Lui lecca He is licking
Lui gioca con la palla He is playing with the ball
Il cane gioca con la palla The dog is playing with the ball
Lui corre He is running
Lui accarezza il cane He is petting the dog
Ancora una volta! Let’s do it again!
Lui gioca a mascherarsi He is playing dress up
Lui porta gli occhiali da sole He is wearing sunglasses
Un cappello A hat
Il gattino gioca The kitten is playing
Lei accarezza il gattino She is petting the kitten
Lui gioca con la palla He is playing with a ball
Lui corre He is running
Ciao, a presto! Good bye, see you soon!

Episode 5

Italian English
Io gioco nel parco! Tu giochi nel parco? I am playing in the park! Do you play in the park?
Il parco The park
Lei sale She is going up
La scaletta The ladder
Lui sale la scaletta He is going up the ladder
Lo scivolo The slide
Lui scende He is going down
Lei scende lo scivolo She is going down the slide
La sabbia Sand
Lui gioca He is playing
L’altalena Swing
Lei spinge l’altalena She is pushing the swing
Lui spinge il triciclo He is pushing the tricycle
La fontanella The fountain
Lei ha sete She is thirsty
Lei beve acqua She is drinking water
Ancora una volta! Let’s do it again!
La scaletta The ladder
Lei sale She is going up
Lo scivolo The slide
Lei scende lo scivolo She is going down the slide
L’altalena Swing
Lei spinge l’altalena She is pushing the swing
La sabbia Sand
La fontanella The fountain
Il parco The park
Ciao, a presto! Good bye, see you soon!

Episode 6

Italian English
I giocattoli! Quali sono i tuoi giocattoli preferiti? Toys! What are your favorite toys?
I giocattoli Toys
Un puzzle A puzzle
Una bambola A doll
Una macchina A car
Loro dividono le carote They are sharing carrots
Loro dividono i giocattoli They are sharing toys
Gli strumenti Instruments
Loro suonano la musica They are playing music
Le bolle Bubbles
Un telefono A phone
Lui parla al telefono He is talking on the phone
Lei parla al telefono She is talking on the phone
Un sonaglino A rattle
Un peluche A stuffed animal
I peluches Stuffed animals
Ancora una volta! Let’s do it again!
Un puzzle A puzzle
Una bambola A doll
Una macchina A car
Gli strumenti Instruments
Loro suonano la musica They are playing music
Le bolle Bubbles
Lui parla al telefono He is talking on the phone
Un peluche A stuffed animal
Ciao, a presto! Good bye, see you soon!

Episode 7

Italian English
Io faccio finta! I am pretending!
Tu come fai finta? How do you pretend?
Una torta? Cake?
Loro fanno finta They are pretending
Lei versa il tè She is pouring the tea
Una forchetta A fork
Una tazza A cup
Lei versa nella tazza She is pouring into the cup
Lei beve tè She is drinking tea
Il peluche beve tè The stuffed animal is drinking tea
Lui fa finta He is pretending
Lei fa finta She is pretending
Lui fa finta di cucinare He is pretending to cook
Lei fa finta di mangiare She is pretending to eat
È caldo! It is hot!
Il vasino The potty
Il peluche usa il vasino The stuffed animal is using the potty
Lei mette la bambola a letto She is putting the doll to bed
Lui mette il peluche a letto He is putting the stuffed animal to bed
Il passeggino The stroller
Lei spinge il passeggino She is pushing the stroller
Ancora una volta! Let’s do it again!
Lei versa il tè She is pouring the tea
Una tazza A cup
Lei fa finta di cucinare She is pretending to cook
Lei fa finta di mangiare She is pretending to eat
Lui mette il peluche a letto He is putting the stuffed animal to bed
Il peluche usa il vasino The stuffed animal is using the potty
Ciao, a presto! Good bye, see you soon!